mp3 ファイルをダブルクリックしたら Fittle で再生させる方法

ftype コマンドでは「開く」アクションしか変更できないので GUI で変更します。

1. まず、フォルダオプションを開く。

コマンドプロンプトで

control folders

を実行する。

2. 「ファイルの種類」タブを開く。

3. mp3 の項で「詳細設定」をクリックする。

4. アクションが「再生」の項を選択し、「編集」をクリック。

5. Fittle.exe へのパスを指定する

「アクションを実行するアプリケーション」に

"C:\Program Files\f4b24t42u\fittle.exe" "%1"

と入力。
Fittle.exe へのパス (C:\Program Files\f4b24t42u\fittle.exe) はご利用の環境に合わせて変更してください。
それと、引数の引用符は絶対に忘れないように。